What kind of vest/undershirt should one wear with manboobs?

Tell me exactly what do I need to say when I visit the undargarments' shop- like of cotton, or what?